flood stage معنى

• مرحلة الفيضان

• flood    n. طوفان, فيضان, ع ...
• stage    n. درجة, منصة, مسر ...
• in stage    تدريجي

أمثلة

1. In the beginning of June, the Missouri and Mississippi rivers dropped below flood stage and were receding.
   في بداية يونيو ، سقطت الأنهار في ميسوري ومسيسيبي تحت طوفان الفيضان وكانت تنحسر.
2. Hydrological modeling indicates that stream armor typically persists in a flood stage environment.
   وتشير النمذجة الهيدرولوجية إلى أن ركام الحجارة الحامي المتواجد عند المجاري المائية يظل موجودًا عادةً في محيط مرحلة الفيضان .
3. During the second week of June, river levels rose to near flood stage before yet again beginning their slow recession.
   خلال الأسبوع الثاني من شهر يونيو ، ارتفعت مستويات الأنهار إلى قرب مرحلة الفيضان قبل أن تبدأ الركود البطيء مرة أخرى.
4. The Aransas River rapidly reached flood stage due to heavy rains and the Rio Grande produced minor flooding close to the Gulf of Mexico.
   ووصل نهر آرانساس بسرعة هائلة إلى مرحلة الفيضان بسبب الامطار الغزيرة وانتج نهر ريوغراندى فيضانات صغيرة قريبة من خليج المكسيك.
5. By the end of June, the Mississippi River was four feet (1.2 m) below flood stage at St. Louis, while many other river locations in the region were near flood stage.
   بحلول نهاية شهر يونيو ، كان نهر المسيسيبي على ارتفاع أربعة أقدام (1.2 م) أسفل مرحلة الفيضان في سانت لويس ، في حين أن العديد من مواقع الأنهار الأخرى في المنطقة كانت بالقرب من مرحلة الفيضان.